大家好啊！

　　今天學(xué)英語了嗎？

　　微笑了嗎？

　　想我了嗎？

　　不管想沒想你都要說想！

　　今天是寶寶！就是要任性！

　　說實話，今天本鮮菇更想安安靜靜地做一個如下圖的美男子。

　　發(fā)了這么多圖，想必你們也知道今天這篇軟文的主題了。沒錯！就是他！那個因假笑表情包而火遍全球，在中國圈粉無數(shù)，開通了微博與粉絲互動，并且多次訪問中國參加活動、與粉絲合影的網(wǎng)紅小明星，來自美國的假笑男孩兒Gavin Thomas！

　　學(xué)唱中文歌，為德國牙膏代言、穿Gucci上雜志封面，你們的國際崽就是這么優(yōu)秀！

　　所以，今天你假笑了嗎？

　　5月雅思口語有這么一道part2新題：Describe a child who made you laugh. 描述一個讓你笑了的兒童。前文上了這么多圖，不用說你也知道我肯定是想寫他！

　　I’d love to talk about a famous boy from the US whose name is Gavin Thomas. He is famous for his photos on the internet. In the photos, he has this kind of fake smile that looks quite funny on a young boy’s face. I couldn’t stop laughing for a few minutes the first time I saw it and shared the photos with my friends.

　　今天我想聊聊一個來自美國的明星小孩兒Gavin Thomas. 他因網(wǎng)絡(luò)圖片而走紅。照片中的他，那個迷人的、兒童獨有的假笑讓人忍俊不禁。第一次看到他的照片我就狂笑了幾分鐘并迫不及待地分享給了我朋友。

　　I remember I first saw his pictures on the internet a few years ago. Generally, many working people would complain about their social life saying that they have to pretend all the time and make sure others wouldn’t find out. Sometimes we don’t want to smile but we have to because it’s needed. In this case, we call this kind of smile a fake smile. Therefore, when Gavin’s photos were posted on the internet, it became a heated discussed topic immediately. People started to share his photos. Editing and adding descriptions to the photos.

　　我記得第一次在網(wǎng)上看到他的照片是幾年前了。一般來說成年人比較愛抱怨對于社交的疲倦，一邊要假裝，一邊還要確保不被對方發(fā)現(xiàn)自己在假裝。有的時候我們可能并不想笑，但是迫于社交壓力又不得不笑。這種笑就是假笑。因此，假笑男孩兒的照片被發(fā)到網(wǎng)上之后，迅速引發(fā)了討論和轉(zhuǎn)發(fā)。很多人為他的照片配上文字做成了表情包。

　　One of my favorite photos is that he was in a blue shirt and it seems to be a very formal photo. He grinned in the photo with his typical facial expression. His mouth was smiling, but his eyes were not. When I saw this picture, I was so much amused by it because I don’t think he knew what he was doing. It should be accidental. However, in an adult’s eyes, let’s say in my eyes, I think I really envy him because I can’t smile like him in my daily life. In most cases, I can only pretend and hide my true feelings privately. Therefore, I was grateful for the short relief that his photo brought me.

　　我最喜歡的他的一個表情包是他穿著藍(lán)襯衫一本正經(jīng)地假笑的樣子。他嘴角上揚，露齒，然而眼角并沒有彎曲，是一個地地道道的假笑。這張照片中的他知道自己在假笑嗎？我很好奇。很有可能他根本沒有意識到自己的表情在成人眼中的含義。說實話，我有點兒羨慕他。生活中我是幾乎不會像他那樣假笑的，一般情況下如果有情緒可能也會隱藏吧。所以，真的很感激他的表情包帶給我的短暫的快樂。

　　相逢一笑泯恩仇，笑不露齒非英雄。愛你們呦~