GRE考試考什么？GRE閱讀是重點(diǎn)。小編給大家整理了GRE閱讀題目解析:美國農(nóng)業(yè)土地資源問題，答案見下一頁，希望對大家GRE備考有所幫助。

　　GRE閱讀題目解析:美國農(nóng)業(yè)土地資源問題

　　P4

　　The historian Frederick J. Turner wrote in the 1890‘s that the agrarian discontent that had been developing steadily in the United States since about 1870 had been precipitated by the closing of the internal frontier -- that is, the depletion of available new land needed for further expansion of the American farming system. Actually, however, new lands were taken up for farming in the United States throughout and beyond the nineteenth century. The emphasis of the presumed disappearance of the American frontier obscured the great importance of changes in the conditions and consequences of international trade that occurred during the second half of the nineteenth century. Huge tracts of land were being settled and farmed in Argentina, Australia, Canada, and in the American West, and these areas were joined with one another and with the countries of Europe into an interdependent market system. Consequently, agrarian depressions no longer were local or national in scope, and they struck several nations whose internal frontiers had not vanished or were not about to vanish. Between the early 1870‘s and the 1890‘s, the mounting agrarian discontent in America paralleled the almost uninterrupted decline in the prices of American agricultural products on foreign markets. (198 words)

　　8. The author is primarily concerned with

　　(A) showing that a certain interpretation is better supported by the evidence than is an alternative explanation

　　(B) developing an alternative interpretation by using sources of evidence that formerly had been unavailable

　　(C) questioning the accuracy of the evidence that most scholars have used to counter the author‘s own interpretation

　　(D) reviewing the evidence that formerly had been thought to obscure a valid interpretation

　　(E) presenting evidence in support of a controversial version of an earlier interpretation.

　　9. According to the author, changes in the conditions of international trade resulted in an

　　(A) underestimation of the amount of new land that was being famed in the United States

　　(B) underutilization of relatively small but rich plots of land

　　(C) overexpansion of the world transportation network for shipping agricultural products

　　(D) extension of agrarian depressions beyond national boundaries

　　(E) emphasis on the importance of market forces in determining the prices of agricultural products

　　10. The author implies that, after certain territories and countries had been joined into an interdependent market system in the nineteenth century, agrarian depressions within that system

　　(A) spread to several nations, excluding those in which the internal frontier remained open

　　(B) manifested themselves in several nations, including those in which new land remained available for farming

　　(C) slowed down the pace of new technological developments in international communications and transportation

　　(D) affected the local and national prices of the nonagricultural products of several nations

　　(E) encouraged several nations to sell more of their agricultural products on foreign markets

　　11. The author‘s argument implies that, compared to the yearly price changes that actually occurred on foreign agricultural markets during the 1880‘s, American farmers would have most preferred yearly price changes that were

　　(A) much smaller and in the same direction

　　(B) much smaller but in the opposite direction

　　(C) slightly smaller and in the same direction

　　(D) similar in size but in the opposite direction

　　(E) slightly greater and in the same direction

　　P4

　　1

　　The historian Frederick J. Turner wrote in the 1890‘s that the agrarian discontent that had been developing steadily in the United States since about 1870 had been precipitated by the closing of the internal frontier -- that is, the depletion of available new land needed for further expansion of the American farming system.

　　歷史學(xué)者 F 于 1890 年代寫道，自 1870 年起就土地問題產(chǎn)生的日益嚴(yán)重的不滿情緒，在美國國內(nèi)邊界被關(guān)閉后，突然加速升級 —— 也就是說，可供美國農(nóng)業(yè)系統(tǒng)擴(kuò)張的，新的土地資源已經(jīng)耗盡。

　　(agrarian 土地的，耕地的

　　precipitate 使突然發(fā)生，使加速)

　　2

　　Actually, however, new lands were taken up for farming in the United States throughout and beyond the nineteenth century.

　　然而，實(shí)際上整個十九世紀(jì)及之后的美國，一直有新的土地被用作農(nóng)業(yè)開發(fā)。

　　3

　　The emphasis of the presumed disappearance of the American frontier obscured the great importance of changes in the conditions and consequences of international trade that occurred during the second half of the nineteenth century.

　　美國(國內(nèi))開發(fā)進(jìn)度的停滯完全基于推測，單強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)掩蓋了十九世紀(jì)后半，一系列國際貿(mào)易條件和影響的改變的重要意義。

　　(frontier 一般只國界、邊境，也可以指(某地區(qū)內(nèi)部)已開發(fā)地區(qū)的邊界、欠發(fā)達(dá)地區(qū)。

　　從前面論述的內(nèi)容，我們大致可以推斷，本文在講農(nóng)村的不滿情緒而不是領(lǐng)土爭端，那么 American frontier 肯定不是美國或美洲的外部國界。frontier 消失，可以理解為一個國家內(nèi)部沒有新的土地可供農(nóng)業(yè)開發(fā)，我把它意譯為農(nóng)業(yè) “ 開發(fā)進(jìn)度的停滯 ”，不再繼續(xù)推進(jìn)了 。

　　作者寫到這里，用證據(jù)反駁了學(xué)者 F 的觀點(diǎn)，frontier 沒有關(guān)閉，也就暗示著農(nóng)民的不滿情緒有其他原因。后半段文章作者會提出他對這種不滿情緒的解釋。)

　　4

　　Huge tracts of land were being settled and farmed in Argentina, Australia, Canada, and in the American West, and these areas were joined with one another and with the countries of Europe into an interdependent market system.

　　在阿根廷，澳洲，加拿大和美國西部，大片土地被殖民和開墾，這些地區(qū)和歐洲國家共同組成了一個互相依存的市場體系。

　　5

　　Consequently, agrarian depressions no longer were local or national in scope, and they struck several nations whose internal frontiers had not vanished or were not about to vanish.

　　因此，農(nóng)業(yè)蕭條不再限于某地區(qū)或國家，進(jìn)而波及了若干國內(nèi)土地資源尚未耗盡或不會耗盡的國家。

　　6

　　Between the early 1870‘s and the 1890‘s, the mounting agrarian discontent in America paralleled the almost uninterrupted decline in the prices of American agricultural products on foreign markets. (198 words)

　　1870 年代早期到 1890 年代，美國高漲的農(nóng)村不滿情緒，伴隨著美國農(nóng)業(yè)產(chǎn)品在國際市場上價(jià)格幾乎不間斷的下跌。